olio su tela, 40x80 cm.

"E generò anche una sacra stirpe di fanciulle, che sulla terra
nutrono l'adolescenza agli uomini con Apollo signore e con i fiumi..."

(Esiodo, Teogonia, vv. 346-48)

olio su tela, 40x80 cm.

"Lo vide la figlia di Cadmo, Ino bella caviglia,
la Dea Bianca, mortale un tempo dalla parola umana;
poi nella distesa del mare ebbe in sorte l'onore dei numi."

(Odissea V, vv. 333-335)

olio su tela, 50x80 cm.

"Così parlava e ritornava indietro nella prigione
e pianse dentro il cuore
l'ultimo canto di Sirena
la ministra baccante del dio Claro,
voce parlante della figlia di Neso, Melancrera,
o mostro del Ficio,
che emette oscuramente dalla bocca
tortuosi suoni.
E io, signore, vengo ad annunciarti
ciò che narra la vergine invasata dal dio,
poiché tu mi facesti sorvegliante della casa di pietra
e mi ordinasti di ritornare come messaggero
a dire e a riferire i suoi discorsi
punto per punto."

(Alessandra, vv. 1461-71)

olio su tela, 50x80 cm.

“In ossequio agli oracoli, alla dea, prima delle sorelle,
il comandante dell'intera flotta di Mopsopo
allestirà una corsa con le fiaccole tra i marinai
e poi nel tempo la farà solenne
il popolo di Napoli, stanziato su aspre rive,
presso il porto sicuro di Miseno.”

(Alessandra, vv. 732-737)

olio su tela, 60x90 cm.

"In capo al porto vi è un olivo dalle ampie foglie:
vicino è un antro amabile, oscuro,
sacro alle Ninfe chiamate Naiadi;
in esso sono crateri e anfore
di pietra; lì le api ripongono il miele.
E vi sono alti telai di pietra dove le Ninfe
tessono manti purpurei, meraviglia a vedersi;
qui scorrono acque perenni; due porte vi sono,
una, volta a Borea, è la discesa per gli uomini,
l'altra, invece, che si volge a Noto, è per gli dèi e non la varcano gli uomini,
ma è il cammino degli immortali.”

(Odissea, 13, 102-112)

olio su tela, 50x70 cm.

"...Nascosto entro un albero ombroso c'è un ramo, d'oro le foglie e la verga flessibile, sacro all'inferna Giunone: e tutto il bosco lo copre, entro le oscure convalli protetto lo tengono l'ombre. Ma non prima è concesso scendere sotto la terra che si sia colto dall'albero l'auricomo ramo. Questo dono a lei sacro Proserpina bella fissò che le si porti..."

(Eneide, vv. 136-143)

olio su tela, 50x70 cm.

"Libera dalle improvvise ceneri il tuo volto quasi distrutto, o Partenope..."

(Le selve V, 3, 104)

olio su tela, 50x80 cm.

"Ed io, la sventurata, che rifiuto le nozze tra le mura
della mia cella verginale di pietra senza tetto, io, inabissata
in una casa senza copertura, in un carcere oscuro..."

Alessandra, vv. 348-350

olio su tela, 50x80 cm.

“...Sopra ad porta don Urzo / è una ma(mma)na
una donna anziana / che una nocte
andando ad Piedegrocte / stramortìa.
Scontrò l'hoste d'Archìa / presso le mura
et tanto hebbe paura / che caschò
et poi se ne tornò / trista et gelata
et stete amalata / più de uno anno.
Molte cose se sanno / allo secreto
ch'a te che si' Secreto / dir se pono...”

(Iacopo Sannazaro, “Licinio, se l'mio inzegno”, vv. 66-74)